大和外語学院は、留学生を応援します。

申请者本人是经费支付人的情况	１．银行存款证明（2年课程需要300万日元以上，1年6个月课程需要225万日元以上）
	２．收入证明以及存款账户的明细表（3年份以上）
	３．在职证明或者职业证明，亦或者个体经营者的营业许可证。
申请人本人不是经费支付者的情况下	１．经费支付书（入国管理局的指定用纸）
	２．申请者和经费支付者之间的关系证明（亲属关系公证书等等）
	３．银行存款证明（2年课程需要300万日元以上，1年6个月课程需要225万日元以上）  以及银行账户的明细表（三年分以上）
	４．关于经费支付者工作的证明	企业公司工作者	住民票（家族全员）
		企业公司的经营者	法人登记簿
		个体经营的者	营业许可证
	５．关于经费支付者收入、家族的资料	支付者在海外的情况下	支弁者の家族構成を立証する書類（支弁者家族全員分の戸口簿写し等）
			収入証明書（支弁者が企業等に勤務する者の場合。過去3年分）
			納税証明書（収入または所得金額の記載のあるもの。過去3年分）
		支弁者が日本人または日本在住者の場合	総所得証明書（県、市町村で発行された総所得の記載された納税証明書）
			住民票（家族全員分）

※書類に不備がある場合は出願を受け付けられないこともあるので、注意してください。
※当校、入国管理局で、追加書類が必要な場合があります。
※原本類は入学後返却されますが、控えの必要な方は事前にコピーをとってからお送りください。
※経費支弁者は３親等までの親族に限られます。
※以前に長時間日本に滞在された方、在留資格認定証明書の交付申請をされたことのある方は必ずその旨をお申し出ください。


必要書類

• 入学願書 　(EXECL) 　　見本
• 履歴書・就学理由書　 (EXECL)　見本
• 経費支弁書　(WORD)　　見本
• 誓約書及び保証書　(WORD)　
• 最終学歴の卒業証明書および成績証明書
• 在学証明書（在学中の方のみ）
• 写真6枚（4cm×3cm）
• パスポートのコピー
• 日本語学習証明書または日本語能力認定書（J.TEST実用日本語検定）
• 戸籍簿・身分証などの写し（「居民戸口簿」等）
• 申請者と支弁者との関係を証明する書類（親族関係証明書等）
• 銀行残高証明書　（2年コース300万以上・1年6ヶ月コース225万以上）
• 収入証明書及び預金通帳の写し　　（3年分以上）
• 支弁者の在職証明書か職業証明書、または営業許可書
• 健康診断書
• 申請者の在職証明書　　＊申請時に職業に就いている方のみ提出してください。
• 全国統一試験（高考）受験者はその成績のコピー　※書類に不備がある場合は出願書類を受け付けられないこともあるので、注意してください

出願書類提出先 〒242-0021　神奈川県大和市中央3-5-9東横ビル TEL: 046(240)0722/Fax:046(240)0723 ※出願書類はEMS、DHL、FedEx等でお送りください。